Descendus sur la côte pour des vacances bien méritées, Spirou et Fantasio garent leur Turbotraction devant le casino. Le magnat du pétrole Ibn-Mah-Zoud, daltonien et chauffard, va prendre leur précieux véhicule pour le sien. En deuxième partie de l'ouvrage, un dossier revient sur la genèse et le développement de l'histoire, avec la reproduction des planches originales en noir et blanc.