11 Document (s)

Fils d'un grand entrepreneur ferroviaire, Jack s'éprend de l'Indienne Petite Lune. Son frère Bruce prend sous sa protection Loup de Pluie qui a tué un Blanc pour se défendre. Le clan Cody, qui traque le fuyard, enlève leur soeur, la belle Blanche.

Blanche est retenue prisonnière par les Cody, qui réclament vengeance. Ils acceptent de libérer la jeune fille en échange de Loup de Pluie. La famille Mc Dell a une semaine pour négocier et éviter l'explosion de violence, car Loup de Pluie suit la piste du légendaire Bison Blanc.

Dans un monde où les Hommes et les Bêtes peinent à cohabiter, un pacte a été signé pour mettre fin aux querellesà Le seigneur Maître Arcan marie sa fille Aube à Loup de Feu. Mais le conflit est loin d’être résolu. Lorsque le fils de Loup de Traille, chef des Bêtes de Haute Taille, est retrouvé assassiné, celles-ci se mettent à traquer Aube qui parvient à se réfugier dans le mystérieux bois des Viergesà