S'appuyant sur le manuscrit de la seconde copie déposée à la Bibliothèque nationale, copie assurée par la soeur de l'écrivain, cette édition permet de lire ce texte dans l'état même où la mort de leur auteur, en 1662, a figé ce projet en pleine évolution. Elle sert maintenant d'édition de référence.